Titre VO : Hostile Takeover Scénario : Corey Evett & Matt Partney Réalisation : Allison Liddi-Brown Avec : David Caruso (Caine) ; Emily Procter (Calleigh) ; Eva La Rue (Natalia) ; Rex Linn (Tripp) ; Eddie Cibrian (Jesse) ; Sharif Atkins (Matthew) Cote...

Titre VO : Out of Time Scénario : Tamara Jaron Réalisation : Sam Hill Avec : David Caruso (Caine) ; Emily Procter (Calleigh) ; Adam Rodriguez (Delko) ; Rex Linn (Tripp) ; Eddie Cibrian (Jesse) Cote d’amour : ** /// Cote Eddie : *** Analyse : Voici donc...